API DocsConnexion
Contact

Codes produits

Code CEFIP, numéro national et GTIN : les codes produits au Luxembourg

Un code produit est un identifiant attribué à un produit ou à un conditionnement précis. Lorsque les données passent du fabricant au grossiste, à la pharmacie, à une base de données ou à un logiciel, chaque système doit pouvoir reconnaître le produit concerné. C’est le rôle des codes produits.

Gros plan sur des mains qui scannent le code-barres d'une boîte au comptoir de la pharmacie

Un code est une clé qui renvoie à une fiche produit. Les chiffres ne décrivent généralement ni la composition ni l’usage du produit. Une autre forme, un autre dosage ou un autre conditionnement peut nécessiter un code distinct. Les systèmes nationaux et internationaux s’étant développés à des moments différents, un même produit peut avoir à la fois un code pharmaceutique national et un code commercial international.

01

Code CEFIP et numéro national : les références luxembourgeoises

Au Luxembourg, chaque présentation d’un médicament commercialisé porte un numéro national. La CNS (Caisse nationale de santé) publie chaque mois la Liste des médicaments commercialisés et la Liste positive des médicaments, qui identifient chaque présentation par ce numéro. Les données proviennent de la Division de la pharmacie et des médicaments du ministère de la Santé et du ministère de la Sécurité sociale.

Le code CEFIP provient du fichier CEFIP. Chaque mois, la CNS envoie le fichier des médicaments au Syndicat des pharmaciens luxembourgeois, qui le transmet à CEFIP S.à r.l. (anciennement Compagnie d’Éditeurs d’un Fichier Informatisé Pharmaceutique). CEFIP met ce fichier à la disposition des fournisseurs qui l’intègrent aux logiciels de gestion des pharmacies. Le fichier couvre aussi les dispositifs médicaux et les produits de parapharmacie. CEFIP appartient pour moitié au Syndicat des pharmaciens luxembourgeois et pour moitié au groupement des grossistes Hanff et CPL. Dans les caisses des pharmacies, le produit est enregistré avec son code CEFIP.

02

Code GTIN et code EAN : identifiants commerciaux internationaux

GTIN (Global Trade Item Number) est l’identifiant international GS1 d’un article commercial. On le trouve généralement sous forme de chiffres sous un code-barres. EAN-13 est le symbole code-barres qui représente un GTIN à 13 chiffres. Dans le langage courant, on appelle souvent les chiffres eux-mêmes « code EAN », mais le GTIN est le numéro et l’EAN est la représentation scannée sur l’emballage. L’histoire des codes-barres commence avec l’UPC aux États-Unis en 1973 ; l’organisation européenne EAN a été fondée à Bruxelles en 1977.

03

Codes produits au Luxembourg

Au Luxembourg, les produits vendus en pharmacie sont identifiés par leur code CEFIP et, pour les médicaments, par leur numéro national. Un produit peut aussi porter un GTIN, représenté par un code-barres EAN-13 sur son emballage. De nombreux produits du marché luxembourgeois viennent des pays voisins : un même produit peut donc aussi porter le code de son pays d’origine, comme un CNK belge, un PZN allemand ou un CIP français. Ces identifiants ne sont pas interchangeables : ils n’ont ni le même périmètre ni la même fonction. Dans Medipim, chaque produit du marché luxembourgeois porte son code CEFIP ; selon le produit s’y ajoutent le numéro national, un GTIN ou le CNK belge.

Les codes d’autres marchés, comme le CNK, le PZN ou le CIP 13, sont comparés sur notre page internationale consacrée aux codes produits (en anglais).

Sources : CNS: Liste des médicaments commercialisés · Conseil de la concurrence: enquête sectorielle 2022 · GS1: GTIN et EAN

Questions fréquentes

Le code CEFIP et le code EAN sont-ils équivalents ?

Non. Le code CEFIP et le numéro national sont des références propres au marché luxembourgeois. Le GTIN identifie un article commercial à l’échelle internationale. EAN-13 est la représentation code-barres d’un GTIN à 13 chiffres.

Un code produit indique-t-il la composition du produit ?

Généralement non. Le code permet à un système de retrouver le bon produit. La composition, le dosage, la forme, la description et les autres caractéristiques figurent dans les données associées.

Un même produit peut-il avoir plusieurs codes ?

Oui. Un produit peut, par exemple, avoir un code pharmaceutique national et un GTIN sur son emballage. Les codes disponibles dépendent du produit et du marché.

Un code signifie-t-il que le produit est officiellement approuvé ?

Non. Un code d’identification n’est pas, à lui seul, une approbation ou une évaluation de qualité. Sa portée dépend du système de codification et de l’organisme compétent.

Fournir ou utiliser des informations produits ?

Les fabricants transmettent leurs informations produits une seule fois. Medipim les vérifie et les traite afin que les pharmacies, les grossistes, les boutiques en ligne et les éditeurs de logiciels puissent immédiatement utiliser des données prêtes à l'emploi. Personne n'a besoin de rechercher, de photographier, de saisir ou de corriger plusieurs fois les mêmes informations. Cela fait gagner du temps à toute la chaîne.

Choisissez votre pays et votre langue.

Choisissez le marché correspondant aux informations produits que vous recherchez, puis sélectionnez une langue disponible. Vous pourrez toujours modifier votre choix par la suite.